{"id":5250,"date":"2025-02-22T09:37:25","date_gmt":"2025-02-22T08:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/2025\/01\/30\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/"},"modified":"2025-03-24T15:52:00","modified_gmt":"2025-03-24T14:52:00","slug":"aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/","title":{"rendered":"\u00c4nderungen der Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG)\u00a0: Inkrafttreten am 1. Juli 2025"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-3dd6511{--display:flex;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0 > .elementor-container{max-width:1160px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:60px;margin-bottom:60px;padding:30px 0px 30px 0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e{text-align:center;width:100%;max-width:100%;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e .elementor-heading-title{text-decoration:none;color:var( --e-global-color-a224f71 );}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 5px 0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-49d68a8{columns:1;text-align:center;font-family:\"Roboto Slab\", Sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;text-transform:none;font-style:normal;text-decoration:none;line-height:1.5em;color:var( --e-global-color-text );width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-49d68a8 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 20px 0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-53e88700 .elementor-button{font-size:17px;font-weight:bold;fill:var( --e-global-color-primary );color:var( --e-global-color-primary );background-color:var( --e-global-color-a224f71 );border-style:solid;border-width:0px 0px 0px 0px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:7px 7px 7px 7px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-7c70edc3{--display:flex;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48 .elementor-posts-container .elementor-post__thumbnail{padding-bottom:calc( 0.66 * 100% );}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48:after{content:\"0.66\";}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48 .elementor-post__thumbnail__link{width:100%;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48 .elementor-post__meta-data span + span:before{content:\"\/\/\/\";}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48{--grid-column-gap:30px;--grid-row-gap:35px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48.elementor-posts--thumbnail-left .elementor-post__thumbnail__link{margin-right:20px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48.elementor-posts--thumbnail-right .elementor-post__thumbnail__link{margin-left:20px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48.elementor-posts--thumbnail-top .elementor-post__thumbnail__link{margin-bottom:20px;}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195{width:50%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0{padding:80px 10px 20px 10px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 20px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:20px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e .elementor-heading-title{font-size:40px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-49d68a8{font-size:17px;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-49d68a8 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 20px 0px;}}@media(max-width:767px){.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-78974ca0{padding:60px 10px 10px 10px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-4e963195 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e .elementor-heading-title{font-size:34px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-5ff47f9e > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-49d68a8{font-size:16px;}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48 .elementor-posts-container .elementor-post__thumbnail{padding-bottom:calc( 0.5 * 100% );}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48:after{content:\"0.5\";}.elementor-5250 .elementor-element.elementor-element-17419a48 .elementor-post__thumbnail__link{width:100%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5250\" class=\"elementor elementor-5250 elementor-5048\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd6511 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3dd6511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-937686a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"937686a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Februar 2025<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit der am 17. Juni 2022 verabschiedeten \u00c4nderung der Strafprozessordnung (StPO\u00a0; SR 312.0) wurden auch einzelne Bestimmungen im Jugendstrafgesetz (JStG; SR 311.1) und in der Jugendstrafprozessordnung (JStPO; SR 312.1) in Bezug auf das anwendbare Verfahrens- und Sanktionenrecht ge\u00e4ndert.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Bundesrat setzt die \u00c4nderungen der Verordnung &#8211; die neue Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG\u00a0; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">SR 311.01; AS 2024 489) heisst &#8211; auf den 1. Juli 2025 in Kraft. So haben die Kantone gen\u00fcgend Zeit, die notwendigen Vorbereitungen zu treffen und die entsprechenden Anpassungen im kantonalen Recht vorzunehmen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ausgangslage\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">So wurden die Bestimmungen betreffend die sog. \u00dcbergangst\u00e4ter und -t\u00e4terinnen, d. h. Personen, die vor und nach Vollendung ihres 18. Altersjahres Straftaten begangen haben, in Bezug auf das anwendbare Verfahrens- und Sanktionenrecht ge\u00e4ndert (s. Art. 3 Abs. 2 JStG, Art. 1 JStPO e contrario).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es ergeben sich folgende zwei Konstellationen:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ergibt sich w\u00e4hrend der H\u00e4ngigkeit eines Jugendstrafverfahrens, dass die beschuldigte Person nach dem 18. Altersjahr erneut delinquiert hat, so wird das Jugendstrafverfahren zu Ende gef\u00fchrt. Dabei werden Sanktionen nach JStG ausgesprochen. Die nach dem 18. Altersjahr begangene Tat wird von den Erwachsenenstrafbeh\u00f6rden nach StPO (SR 312.0) gesondert verfolgt und beurteilt; es werden Sanktionen nach dem Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 19376 (StGB; SR 311.0) ausgesprochen.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ergibt sich w\u00e4hrend der H\u00e4ngigkeit eines Erwachsenenstrafverfahrens, dass die beschuldigte Person schon vor dem 18. Altersjahr delinquiert hat, so wird die vor dem 18. Lebensjahr begangene Tat hingegen im Rahmen des h\u00e4ngigen Erwachsenenstrafverfahrens nach den Regeln der StPO verfolgt und beurteilt. Sind Sanktionen auszusprechen, so ist ausschliesslich das StGB anwendbar.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wegen der formellen Trennung der Strafverfahren (Konstellationen gem. erstem Lemma) k\u00f6nnen Sanktionen nach JStG und StGB aufgrund von mehreren Urteilen aus dem gleichen Kanton oder aber aus verschiedenen Kantonen zum gleichzeitigen Vollzug zusammentreffen. In solchen F\u00e4llen stellen sich insbesondere Fragen bez\u00fcglich der Koordination des Vollzugs dieser Sanktionen sowie Fragen bez\u00fcglich der Zust\u00e4ndigkeit zum Vollzug.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obwohl sich diese Fragen bereits nach bisherigem Recht bei \u00dcbergangst\u00e4tern und -t\u00e4terinnen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">stellen konnten, fehlten entsprechende Regelungen. Im Rahmen der Erarbeitung der Verordnung zum Strafgesetzbuch und zum Milit\u00e4rstrafgesetz vom 19. September 2006<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (V-StGB-MStG; SR 311.01) wurde darauf explizit verzichtet. In der Praxis erfolgte die Koordination des Vollzugs bei \u00dcbergangst\u00e4tern und -t\u00e4terinnen analog den Regeln zur V-StGB-MStG.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aus rechtstaatlichen Gr\u00fcnden wird die bisherige V-StGB-MStG mit den n\u00f6tigen Bestimmungen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">erg\u00e4nzt und umbenannt; sie lautet neu: Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Grundz\u00fcge der Vorlage\u00a0:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gest\u00fctzt auf Artikel 38 JStG wird in der Verordnung geregelt, wie die im Vollzug zusammentreffenden Sanktionen des JStG und des StGB zu koordinieren sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Artikel 12c\u201312i der Verordnung regeln das Zusammentreffen verschiedener Sanktionen nach JStG und StGB aus mehreren Urteilen im Vollzug. Die Urteile k\u00f6nnen aus dem gleichen oder aus verschiedenen Kantonen stammen. Der Artikel 13 wird in Bezug auf die Verst\u00e4ndigung der beteiligten Vollzugsbeh\u00f6rden erg\u00e4nzt und in einem neuen Artikel 14b wird die zum Vollzug gelangende Sanktion bei fehlender Verst\u00e4ndigung geregelt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nicht in der Verordnung geregelt sind hingegen Konstellationen, bei denen eine rechtskr\u00e4ftige Sanktion nach StGB mit einer vorsorglich angeordneten Schutzmassnahme (Art. 5 JStG) oder einem vorzeitigen genehmigten Straf- und Massnahmenvollzug (Art. 236 StPO i.V.m. Art. 3 JStPO) zusammentrifft. Dies weil die M\u00f6glichkeit, Schutzmassnahmen vorsorglich anzuordnen oder den vorzeitigen Straf- und Massnahmenvollzug zu gew\u00e4hren, nur w\u00e4hrend eines h\u00e4ngigen Strafverfahrens besteht. Gegenstand der Verordnung k\u00f6nnen gem\u00e4ss Artikel 38 JStG jedoch nur rechtskr\u00e4ftige Sanktionen nach JStG und StGB sein, deren Vollzug es zu koordinieren gilt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Kostentragung (Art. 16) und die Verf\u00fcgungskompetenz (Art. 15) werden grunds\u00e4tzlich gleich geregelt wie beim Zusammentreffen von Sanktionen des StGB. Dies ergibt sich einerseits aus der vorgeschlagenen Anpassung von Artikel 16 resp. aus der Systematik der entsprechenden Bestimmungen in der Verordnung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quellen\u00a0:<\/span><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Schweizerische Eindgenossenschaft<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Erl\u00e4uternder Bericht zur Verordnung vom 4. September 2024<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78974ca0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78974ca0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e963195\" data-id=\"4e963195\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff47f9e elementor-widget__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ff47f9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profitieren Sie von einer Online-Rechtsberatung mit unserer Anwaltskanzlei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d68a8 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49d68a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ihre Schweizer Anwaltskanzlei Legal XII Tables Avocats Rechtsanw\u00e4lte bietet innovative digitale L\u00f6sungen, um Ihre rechtlichen Angelegenheiten zu vereinfachen. Greifen Sie einfach auf unser Fachwissen \u00fcber unseren Online-Rechtsberatungsservice zu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e88700 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53e88700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/e-service\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt Beratung erhalten<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c70edc3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c70edc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fcdc3aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fcdc3aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entdecken Sie unsere anderen Artikel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17419a48 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"17419a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7348 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aktuelles category-blog-und-leitfaden category-nachrichten\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/03\/17\/ag-ohne-kapital-schweiz-mythen-realitaet\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-4483\" alt=\"Zwei Personen lesen eine Gesch\u00e4ftszeitung\" srcset=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-300x171.jpg 300w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-1024x583.jpg 1024w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-768x437.jpg 768w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-1536x875.jpg 1536w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-2048x1166.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/03\/17\/ag-ohne-kapital-schweiz-mythen-realitaet\/\" >\n\t\t\t\t\ud83c\udfdb\ufe0f AG ohne Kapital: Mythos oder Realit\u00e4t?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t17. M\u00e4rz 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Die Gr\u00fcndung einer AG in der Schweiz wirft h\u00e4ufig die Frage auf, ob eine Aktiengesellschaft ohne Kapital m\u00f6glich ist. Diese Idee, die sich in sozialen Netzwerken und Unternehmerforen verbreitet hat, wirft eine zentrale Frage auf:<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/03\/17\/ag-ohne-kapital-schweiz-mythen-realitaet\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber \ud83c\udfdb\ufe0f AG ohne Kapital: Mythos oder Realit\u00e4t?\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLesen Sie mehr \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7322 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-und-leitfaden category-nachrichten category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/01\/15\/credit-suisse-at1-bonds-rechtsstreit-finma\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-4482\" alt=\"Zwei Personen lesen eine Gesch\u00e4ftszeitung\" srcset=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-300x171.jpg 300w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-1024x583.jpg 1024w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-768x437.jpg 768w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-1536x875.jpg 1536w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Banniere_avocat_droit_commercial-2048x1166.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/01\/15\/credit-suisse-at1-bonds-rechtsstreit-finma\/\" >\n\t\t\t\tCredit Suisse AT1 Bonds: Rechtliche Herausforderungen nach der UBS-\u00dcbernahme\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t15. Januar 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Hintergrund: CS AT1 Bonds und der FINMA-Entscheid Im Zuge der \u00dcbernahme der Credit Suisse durch die UBS im M\u00e4rz 2023 ordnete die Eidgen\u00f6ssische Finanzmarktaufsicht FINMA die vollst\u00e4ndige Abschreibung von Additional Tier 1 (AT1) Kapitalinstrumenten im<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2026\/01\/15\/credit-suisse-at1-bonds-rechtsstreit-finma\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber Credit Suisse AT1 Bonds: Rechtliche Herausforderungen nach der UBS-\u00dcbernahme\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLesen Sie mehr \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-7282 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-aktuelles category-blog-und-leitfaden category-nachrichten\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/12\/02\/was-tun-bei-einem-schadenfall-mit-der-versicherung-ihre-rechte-und-die-wichtigsten-schritte\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2454\" alt=\"Wirtschaftsadvokat f\u00fcr Unternehmige\" srcset=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-300x169.jpg 300w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-768x432.jpg 768w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/12\/02\/was-tun-bei-einem-schadenfall-mit-der-versicherung-ihre-rechte-und-die-wichtigsten-schritte\/\" >\n\t\t\t\tWas tun bei einem Schadenfall mit der Versicherung? \u2013 Ihre Rechte und die wichtigsten Schritte\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t2. Dezember 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Ein Schadenfall ist bereits belastend genug. Umso frustrierender ist es, wenn die Versicherung Leistungen verz\u00f6gert, k\u00fcrzt oder vollst\u00e4ndig ablehnt. Gerade in der Schweiz, wo Versicherungsvertr\u00e4ge h\u00e4ufig komplex und unterschiedlich ausgestaltet sind, ist ein strukturiertes Vorgehen<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/12\/02\/was-tun-bei-einem-schadenfall-mit-der-versicherung-ihre-rechte-und-die-wichtigsten-schritte\/\" aria-label=\"Mehr \u00fcber Was tun bei einem Schadenfall mit der Versicherung? \u2013 Ihre Rechte und die wichtigsten Schritte\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLesen Sie mehr \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Februar 2025 Mit der am 17. Juni 2022 verabschiedeten \u00c4nderung der Strafprozessordnung (StPO\u00a0; SR 312.0) wurden auch einzelne Bestimmungen im Jugendstrafgesetz (JStG; SR 311.1) und in der Jugendstrafprozessordnung (JStPO; SR 312.1) in Bezug auf das anwendbare Verfahrens- und Sanktionenrecht ge\u00e4ndert.\u00a0 Der Bundesrat setzt die \u00c4nderungen der Verordnung &#8211; die neue Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2304,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-5250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal XII Tables Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-22T08:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T14:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin-Thomas-DT-24\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin-Thomas-DT-24\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin-Thomas-DT-24\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/person\/6fa4bad089ef2923482c6e5c396137c9\"},\"headline\":\"\u00c4nderungen der Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG)\u00a0: Inkrafttreten am 1. Juli 2025\",\"datePublished\":\"2025-02-22T08:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T14:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\"},\"wordCount\":685,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\",\"name\":\"\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-22T08:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T14:52:00+00:00\",\"description\":\"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Termin mit einem Schweizer Anwalt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c4nderungen der Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG)\u00a0: Inkrafttreten am 1. Juli 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/\",\"name\":\"Legal XII Tables Avocats\",\"description\":\"Nos valeurs sont vos atouts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"Legal XII Tables Avocats\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Legal XII Tables Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/legal-xii-tables-avocats\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/person\/6fa4bad089ef2923482c6e5c396137c9\",\"name\":\"Admin-Thomas-DT-24\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin-Thomas-DT-24\"},\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/author\/admin-thomas-dt-24\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII","description":"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII","og_description":"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.","og_url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/","og_site_name":"Legal XII Tables Avocats","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887","article_published_time":"2025-02-22T08:37:25+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T14:52:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Admin-Thomas-DT-24","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Admin-Thomas-DT-24","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/"},"author":{"name":"Admin-Thomas-DT-24","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/person\/6fa4bad089ef2923482c6e5c396137c9"},"headline":"\u00c4nderungen der Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG)\u00a0: Inkrafttreten am 1. Juli 2025","datePublished":"2025-02-22T08:37:25+00:00","dateModified":"2025-03-24T14:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/"},"wordCount":685,"publisher":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/","name":"\u00c4nderung der Strafgesetzgebung ab 1. Juli 2025 | Legal XII","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp","datePublished":"2025-02-22T08:37:25+00:00","dateModified":"2025-03-24T14:52:00+00:00","description":"\u00c4\u00e4nderige vo de Strafgesetzgebig ab 1. Juli 2025, inkl. Anpassige im Strafgesetzbuch, Milit\u00e4r- und Jugendstrafrecht.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shutterstock_2313221889-scaled.webp","width":2560,"height":1707,"caption":"Termin mit einem Schweizer Anwalt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/2025\/02\/22\/aenderung-der-verordnung-ueber-das-strafgesetzbuch-das-militaerstrafgesetz-und-das-jugendstrafrecht-v-stgb-mstg-jstg-inkrafttreten-am-1-juli-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c4nderungen der Verordnung zum Strafgesetzbuch, zum Milit\u00e4rstrafgesetz und zum Jugendstrafgesetz (V-StGB-MStG-JStG)\u00a0: Inkrafttreten am 1. Juli 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/","name":"Legal XII Tables Avocats","description":"Nos valeurs sont vos atouts","publisher":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#organization","name":"Legal XII Tables Avocats","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Legal XII Tables Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/legal-xii-tables-avocats\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/#\/schema\/person\/6fa4bad089ef2923482c6e5c396137c9","name":"Admin-Thomas-DT-24","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e050596c75398d9d16f09e6a6f7828e9faf9ca52ade1e56896c2e4093a0d1035?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin-Thomas-DT-24"},"url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/author\/admin-thomas-dt-24\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5250"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6477,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5250\/revisions\/6477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}