{"id":2974,"date":"2024-10-04T08:52:09","date_gmt":"2024-10-04T06:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/"},"modified":"2025-03-24T17:05:40","modified_gmt":"2025-03-24T16:05:40","slug":"enforcement-and-debt-collection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/","title":{"rendered":"Enforcement and debt collection"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-2974 .elementor-element.elementor-element-401f8676{--display:flex;}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2974\" class=\"elementor elementor-2974 elementor-2972\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401f8676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"401f8676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cce81b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cce81b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>November 18, 2024<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>More stringent measures to combat abusive bankruptcies will come into force on January 1, 2025<span style=\"font-size: small;\">:<\/span><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Public law debts<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>From 1 January 2025, public law claims (e.g. taxes, VAT, fines, compulsory social insurance) will no longer be pursued by way of seizure, but by way of bankruptcy, when the person being pursued <em>is entered in the Commercial Register<\/em> (\u201cCR\u201d) within the meaning of article 39 of the Federal Act on Debt Enforcement and Bankruptcy (\u201cDEBA\u201d). The exceptions provided for in the Federal Debt Enforcement and Bankruptcy Act (art. 43 ch. 1 and 1bis DEBA) have been repealed, in order to combat the misuse of bankruptcy. Previously, this exception provided that the tax authorities, under art. 43 para. 1, and the Swiss Institute for Accident Insurance (Suva), under art. 43 para. 1bis DEBA, could not petition for bankruptcy.<\/p>\n\n<p>The amendment affects the way in which public debt claims are processed throughout Switzerland, from VAT and fines to tax claims, social security contributions and compulsory insurance premiums.<\/p>\n\n<p>The extension of the scope of bankruptcy does <em><strong>not <\/strong><\/em>affect entities that are not registered with the RC. Their situation remains unchanged, and they are still subject to seizure proceedings, regardless of the type of claim.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li><strong>Code of Obligations<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>The Code of obligations now stipulates that transfers of shares in over-indebted companies with no business activity or realizable assets are void (cf. art. 684<em>a<\/em> and 787<em>a n<\/em>CO). Retroactive opting out is also prohibited (cf. art. 727<em>a<\/em>, paras. 2 and 2bis, <em>n<\/em>CO).<\/p>\n\n<p>In addition, the possibility of searching for persons in the commercial register has been introduced (cf. art. 928<em>b n<\/em>CO).<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li><strong>Criminal code<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>As far as criminal law is concerned, prohibitions from carrying on business entered in the criminal record (e.g. for fraudulent bankruptcy or fraud) are now communicated to the federal authority responsible for overseeing the commercial register (i.e. the Federal Department of Justice and Police, or the Federal Office of the Commercial Register OFRC), which will examine whether the ban is incompatible with the entries in the commercial register, and measures may be taken, up to and including removal of the person concerned from the commercial register.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n<li><strong>Cantonal tax authorities<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>The cantonal tax authorities are now obliged to inform the commercial register offices if a company has failed to submit the annual accounts required by law (cf. art. 112, para. 4, <em>n<\/em>LIFD). This provision increases cooperation between the authorities and helps prevent companies from operating for long periods without keeping accounts, thereby acting prejudicially towards their creditors.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 18, 2024 \u00a0 More stringent measures to combat abusive bankruptcies will come into force on January 1, 2025: Public law debts From 1 January 2025, public law claims (e.g. taxes, VAT, fines, compulsory social insurance) will no longer be pursued by way of seizure, but by way of bankruptcy, when the person being pursued [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2453,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,30,35,34],"tags":[],"class_list":["post-2974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-latest","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal XII Tables Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-04T06:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T16:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin-Emma-24\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin-Emma-24\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin-Emma-24\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/2ad2bca9af31e9ba3365b764f6f53b22\"},\"headline\":\"Enforcement and debt collection\",\"datePublished\":\"2024-10-04T06:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T16:05:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\"},\"wordCount\":407,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Actualit\u00e9s\",\"Latest\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\",\"name\":\"Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-04T06:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T16:05:40+00:00\",\"description\":\"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441,\"caption\":\"Wirtschaftsadvokat f\u00fcr Unternehmige\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enforcement and debt collection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/\",\"name\":\"Legal XII Tables Avocats\",\"description\":\"Nos valeurs sont vos atouts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"Legal XII Tables Avocats\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Legal XII Tables Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/legal-xii-tables-avocats\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/2ad2bca9af31e9ba3365b764f6f53b22\",\"name\":\"Admin-Emma-24\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin-Emma-24\"},\"url\":\"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/author\/admin-emma-24\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats","description":"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats","og_description":"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.","og_url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/","og_site_name":"Legal XII Tables Avocats","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887","article_published_time":"2024-10-04T06:52:09+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T16:05:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin-Emma-24","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin-Emma-24","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/"},"author":{"name":"Admin-Emma-24","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/2ad2bca9af31e9ba3365b764f6f53b22"},"headline":"Enforcement and debt collection","datePublished":"2024-10-04T06:52:09+00:00","dateModified":"2025-03-24T16:05:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/"},"wordCount":407,"publisher":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg","articleSection":["\u00c0 la Une","Actualit\u00e9s","Latest","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/","name":"Enforcement and debt collection - Legal XII Tables Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-04T06:52:09+00:00","dateModified":"2025-03-24T16:05:40+00:00","description":"Learn about enforcement and debt collection services offered by Legal XII Tables Avocats to protect your financial interests.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#primaryimage","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Voies-dexecution-et-recouvrement-de-creances-scaled.jpg","width":2560,"height":1441,"caption":"Wirtschaftsadvokat f\u00fcr Unternehmige"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/2024\/10\/04\/enforcement-and-debt-collection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enforcement and debt collection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/","name":"Legal XII Tables Avocats","description":"Nos valeurs sont vos atouts","publisher":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#organization","name":"Legal XII Tables Avocats","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Legal XII Tables Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61573974416887","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/legal-xii-tables-avocats\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/#\/schema\/person\/2ad2bca9af31e9ba3365b764f6f53b22","name":"Admin-Emma-24","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b130fcb1a23908666a332a2cf38d42bbb21cbb07cd095b1f73925afc1021e57e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin-Emma-24"},"url":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/author\/admin-emma-24\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3723,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2974\/revisions\/3723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legal12tablesavocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}